जंतर-मंतर पर विरोध प्रदर्शन कर रहे युवाओं के नाम एक खुला पत्र:

मेरे प्यारे युवा दोस्तों,

आज मैं आपसे एक राजनेता या सांसद के तौर पर नहीं, बल्कि एक ऐसे व्यक्ति के तौर पर बात कर रहा हूँ जो युवा भारतीयों की आपकी पीढ़ी के साथ हो रही घटनाओं से बहुत परेशान है।

यह मामला मेरे लिए व्यक्तिगत है। मेरा जन्म एक मध्यम-वर्गीय परिवार में हुआ था: मेरे पिता अखबार में नौकरी करते थे, माँ गृहिणी थीं, और एक ही कमाई से तीन बच्चों की पढ़ाई-लिखाई होती थी। हमारे जैसे परिवार के लिए, मेरिट (योग्यता) कोई नारा नहीं था। स्कॉलरशिप, निष्पक्ष परीक्षाएँ, ईमानदार नतीजे — यही एकमात्र तरीका था जिससे एक वेतन से तीन बच्चों के सपने पूरे हो सकते थे।

मैंने मुंबई और कोलकाता में स्कूल की पढ़ाई की, दिल्ली में कॉलेज किया, यूनिवर्सिटी में टॉप किया और IIM में दाखिला पाया — लेकिन मैंने स्कॉलरशिप पर अमेरिका जाकर अंतरराष्ट्रीय मामलों में अपने जुनून को आगे बढ़ाने का रास्ता चुना। मुझे विरासत में कुछ नहीं मिला; सब कुछ कड़ी मेहनत और हाँ, परीक्षाओं के ज़रिए हासिल किया।

इसलिए मैं जानता हूँ कि कम और मध्यम आय वाले परिवारों के युवाओं के लिए निष्पक्ष, मेरिट-आधारित सिस्टम ही आगे बढ़ने की एकमात्र सीढ़ी है। जब वह सीढ़ी टूट जाती है — पेपर लीक हो जाते हैं, परीक्षाएँ रद्द हो जाती हैं, भरोसा टूट जाता है — तो अमीर और ताकतवर लोगों के बच्चों को नुकसान नहीं होता। उनके पास दूसरी सीढ़ियाँ होती हैं। यह आपके सपने और आपके परिवारों के त्याग (और दुखद रूप से, कुछ घरों में, खुद युवाओं की जान) के साथ धोखा होता है।

जंतर-मंतर पर जमा हुए युवाओं और पूरे भारत में शांति से अपनी आवाज़ उठाने वालों से: यह देश आपकी बात सुन रहा है। आपका गुस्सा अनुशासनहीनता नहीं है — यह उस पीढ़ी का दर्द है जिसने सब कुछ सही किया और फिर भी उसे धोखा मिला। आप अकेले नहीं हैं।

और चुपचाप देख रहे लाखों युवा भारतीयों से: आपकी पीढ़ी कोई ऐसी समस्या नहीं है जिसे बस ‘मैनेज’ किया जाए। आप भारत के भविष्य का जवाब हैं। उम्मीद न छोड़ें। यह सीढ़ी फिर से बनाई जाएगी — आपके द्वारा, और हर उस भारतीय द्वारा जो आपके साथ खड़ा है।

श्री सोनम वांगचुक-जी से मेरी दिली अपील है: कृपया अपना अनशन खत्म करें। आपने देश की अंतरात्मा को जगाया है; अनशन का मकसद यही होता है। आगे के लंबे सफर के लिए भारत को आपकी आवाज़ की ज़रूरत है।

सोमवार से संसद का सत्र फिर शुरू हो रहा है, इसलिए हमें लोकतंत्र के सबसे बड़े मंच पर छात्रों के मुद्दों को उठाने का मौका मिलेगा। समस्या का समाधान वहीं होना चाहिए, न कि आमरण अनशन से। कृपया मेरी गुज़ारिश पर ध्यान दें।

और आख़िर में, सरकार से: मैं आपसे सम्मानपूर्वक आग्रह करता हूँ कि आप आगे आएँ और उस बातचीत में शामिल हों जिसकी हमारे लोकतंत्र को अपने युवा नागरिकों से ज़रूरत है। यह कमज़ोरी नहीं, बल्कि राजनेताओं वाली समझदारी है।

-शशि थरूर

यह शशि थरूर द्वारा लिखे गए खुले पत्र का हिंदी अनुवाद है। अरिजिनल X पोस्ट यहाँ पढ़ें-